Status Produk: Tangan terpakai

Penampilan

• perak

• emas

• kelabu angkasa

kapasiti1

• Model LAN wayarles

• 32GB

• 128GB

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• 32GB

• 128GB

Dimensi dan berat2

• Model LAN wayarles

• Ketinggian: 240 mm (9.4 inci)

• Lebar: 169.5 mm (6.6 inci)

• Ketebalan: 7.5 mm (0.29 in)

• Berat: 469 g (1.03 lbs)

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• Ketinggian: 240 mm (9.4 inci)

• Lebar: 169.5 mm (6.6 inci)

• Ketebalan: 7.5 mm (0.29 in)

• Berat: 478 g (1.05 lbs)

Butang dan port

• Skrin utama/Penderia Touch ID

• pembesar suara stereo

• Antara muka kilat

• Bicu fon kepala 3.5mm

• Hidup/Mati - Tidur/Bangun

• Kelantangan naik/turun

• Slot kad Nano-SIM (LAN Wayarles + Model Selular)

port sambungan

• Antara muka kilat

Kandungan pembungkusan

• iPad

• Kilat ke kabel USB

• Penyesuai kuasa USB

Paparan

• paparan retina

• Paparan berbilang sentuhan LED-backlit 9.7-inci (pepenjuru) dengan teknologi IPS

• Resolusi 2048 x 1536 piksel, 264 ppi

• Salutan anti minyak dan anti cap jari

• sokongan Apple Pencil (generasi pertama)

cip

• Cip A10 Fusion dengan seni bina 64-bit

• Pemproses bersama M10 terbenam

Kamera

• 8 juta piksel kamera

• foto langsung

• auto fokus

• Mod Panorama (sehingga 43 juta piksel)

• Foto HDR

• kawalan pendedahan

• Mod syot kilat pecah

• Ketik untuk memfokus

• Mod ketepatan masa

• ƒ/2.4 bukaan

• kanta lima unsur

• Penapis IR hibrid

• Fotosensitif bercahaya belakang

• Fungsi penstabilan imej automatik

• Ciri geoteg foto

Rakaman video

• Rakam video HD 1080p

• Video gerak perlahan (240 fps)

• Video selang masa (menyokong fungsi anti goncang)

• Fungsi anti-goncang video

• Zum video tiga kali ganda

• Ciri geoteg video

Kamera HD FaceTime

• 1.2 juta gambar piksel

• foto langsung

• ƒ/2.2 bukaan

• kilat skrin retina

• Rakam video HD 720p

• Fotosensitif bercahaya belakang

• Foto dan video HDR

• Mod syot kilat pecah

• kawalan pendedahan

• Mod ketepatan masa

panggilan video3

• Model LAN wayarles

• Panggilan video FaceTime

• Gunakan iPad untuk membuat panggilan video melalui Wi-Fi ke mana-mana peranti berdaya FaceTime

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• Panggilan video FaceTime

• Gunakan iPad untuk membuat panggilan video ke mana-mana peranti berdaya FaceTime melalui Wi-Fi atau selular

Sambungan selular dan tanpa wayar

• Model LAN wayarles

• Rangkaian wayarles (802.11a/b/g/n/ac); dwi-jalur (2.4GHz dan 5GHz); menyokong teknologi MIMO untuk HT80

• Teknologi Bluetooth 4.2

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• Rangkaian wayarles (802.11a/b/g/n/ac); dwi-jalur (2.4GHz dan 5GHz); menyokong teknologi MIMO untuk HT80

• Teknologi Bluetooth 4.2

• (WCDMA)/HSPA/HSPA+/DC‑HSDPA (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)；GSM/EDGE (850, 900, 1800, 1900 MHz)

• CDMA EV-DO Rev. A (800, 1900 MHz)

• TD-SCDMA (1900 (f), 2000 (a))

• FDD-LTE (band 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 12, 13, 17, 18, 19, 20, 25, 26, 28, 29, 30); TD-LTE (band 38, 39, 40, 41)4

• Data selular sahaja5

kad SIM

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• Kad Nano-SIM

Fungsi penentududukan

• Model LAN wayarles

• kompas digital

• rangkaian tanpa wayar

• Kedudukan mikro iBeacon

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• kompas digital

• rangkaian tanpa wayar

• Sistem penentududukan GPS dan GLONASS yang dibantu

• rangkaian selular

• Kedudukan mikro iBeacon

penderia

• Touch ID

• Giroskop tiga paksi

• sensor pecutan

• Barometer

• sensor cahaya persekitaran

Touch ID

• Sensor pengecaman cap jari terbina dalam butang rumah

Apple Pay

• Buat pembayaran dalam apl menggunakan Touch ID pada iPad

Ketahui lebih lanjut tentang Apple Pay

Siri6

• Gunakan suara anda untuk menghantar mesej, menetapkan peringatan dan banyak lagi

• fungsi bebas tangan

• Dengar dan kenal pasti lagu

Ketahui lebih lanjut tentang Siri

Bekalan kuasa dan bateri7

• Model LAN wayarles

• Bateri boleh dicas semula polimer litium 32.4Wh terbina dalam

• Semak imbas web, tonton video atau dengar muzik secara wayarles sehingga 10 jam

• Cas melalui penyesuai kuasa atau port USB komputer

• Model LAN tanpa wayar + Selular

• Bateri boleh dicas semula polimer litium 32.4Wh terbina dalam

• Semak imbas web, tonton video atau dengar muzik secara wayarles sehingga 10 jam

• Semak imbas web melalui selular sehingga 9 jam

• Cas melalui penyesuai kuasa atau port USB komputer

sistem operasi

iOS 12

Sistem pengendalian mudah alih iOS bukan sahaja disesuaikan dengan keperluan anda, tetapi ia juga selamat dan padat dengan ciri berkuasa untuk membantu anda memanfaatkan sepenuhnya kehidupan harian anda.

Ketahui tentang ciri iOS baharu

Kebolehcapaian

Ciri kebolehaksesan membantu orang kurang upaya memanfaatkan iPad baharu mereka sepenuhnya. Dengan sokongan terbina dalam untuk penglihatan, pendengaran, kemahiran fizikal dan motor, pembelajaran dan celik huruf, semua orang berpeluang mencipta sesuatu yang hebat dan mencapai sesuatu yang luar biasa.Ketahui lebih lanjut tentang kebolehaksesan

Ciri-ciri termasuk:

• penceritaan

• Zum

• penguat

• Siri dan imlak

• kawalan suis

• kapsyen tertutup

• Sentuhan bantu

• Baca skrin dengan kuat

Apl Terbina dalam

• kamera

• foto

• maklumat

• Panggilan FaceTime

• mel

• muzik

• pelayar Safari

• peta

• Siri

• kalendar

• iTunes Store

• App Store

• memorandum

• Memo suara

• Buku alamat

• buku

• keluarga

• Peringatan

• pasaran saham

• jam

• video

• Gerai Foto

• podcast

• pencari jarak

• Cari iPhone saya

• cari kawan saya

• dokumen

Apl percuma daripada Apple

iPad dipramuat dengan Pages, Numbers, Keynote, iMovie, GarageBand, iTunes U, Clips dan apl Apple Store.

• muka surat

• Jadual nombor

• Ucaptama

• iMovie

• GarageBand

• iTunes U

• Kedai Apple

• memo muzik

• Kamera klip-on

• Taman Permainan Swift

• arahan pintasan

• Sokongan Apple

Keperluan sistem

• ID Apple (beberapa ciri memerlukan ini)

• capaian internet8

Keperluan untuk menyegerak dengan iTunes pada Mac atau PC:

• Mac: OS X 10.10.5 atau lebih baru

• PC: Windows 7 atau lebih baru

• iTunes 12.7.3 atau lebih baru (lawatiwww.apple.com/cn/itunes/downloadmuat turun percuma)

Versi bahasa

• Sokongan bahasa

• Inggeris (Australia, UK, AS), Cina (Ringkas, Tradisional, Tradisional Hong Kong), Perancis (Kanada, Perancis), Jerman, Itali, Jepun, Korea, Sepanyol (Amerika Latin, Mexico, Sepanyol), Arab, Catalan, Croatia, Czech, Denmark, Belanda, Finland, Yunani, Ibrani, Hindi, Hungary, Indonesia, Melayu, Norway, Poland, Portugis (Brazil, Portugal), Romania, Rusia, Slovak, Sweden, Thai, Turki, Ukraine, Vietnam

• Sokongan papan kekunci input pantas

• Inggeris (Australia, Kanada, India, Singapura, United Kingdom, Amerika Syarikat), Cina Ringkas (tulisan tangan, pinyin, sebatan), Cina Tradisional (Cangjie, tulisan tangan, pinyin, sebatan, segera, fonetik), Perancis (Belgium, Kanada, Perancis, Switzerland), Jerman (Austria, Jerman, Switzerland), Itali, Jepun (kana, romaji), Korea, Sepanyol (Amerika Latin, Mexico, Sepanyol), Arab (Standard Moden, Pertuturan Najdi), Armenia, Azerbaijan, Belarusia, Bengali, Bulgaria, Catalan, Cherokee, Croatia, Czech, Denmark, Belanda, Emoji, Estonia, Filipina, Finland, Flemish, Georgia, Greek, Gujerat, Hawaii, Ibrani, Hindi (Sanskrit, transliterasi), Hinglish, Hungary, Iceland, Indonesia, Ireland, Kannada, Latvia, Lithuania, Macedonia, Melayu, Malayalam, Maori, Marathi, Norway, Odia, Parsi, Poland, Portugis (Brazil, Portugal), Punjabi, Romania, Rusia, Serbia (Cyrillic, Latin), Slovak, Slovenia, Swahili, Sweden, Tamil (Tamil, transliterasi), Telugu, Thai, Tibet, Turki, Ukraine, Urdu, Vietnam, Welsh

• Sokongan papan kekunci input pantas dengan input teks ramalan

• Inggeris (Australia, Kanada, India, Singapura, UK, AS), Cina (Ringkas, Tradisional), Perancis (Belgium, Kanada, Perancis, Switzerland), Jerman (Austria, Jerman, Switzerland), Itali, Jepun, Korea, Rusia, Sepanyol (Amerika Latin, Mexico, Sepanyol), Portugis (Brazil, Portugal), Thai, Turki

• bahasa Siri

• Inggeris (Australia, Kanada, India, Ireland, New Zealand, Singapura, Afrika Selatan, United Kingdom, Amerika Syarikat), Sepanyol (Chile, Mexico, Sepanyol, Amerika Syarikat), Perancis (Belgium, Kanada, Perancis, Switzerland), Jerman (Austria, Jerman, Switzerland), Itali (Itali, Switzerland), Jepun, Korea, Mandarin (Tanah Besar China, Taiwan), Kantonis (Tanah Besar China, Hong Kong), Arab (Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu), Denmark (Denmark), Belanda (Belgium, Belanda), Finland (Finland), Ibrani (Israel), Melayu (Malaysia), Norway (Norway), Portugis (Brazil), Rusia (Rusia), Sweden (Sweden), Thai (Thailand), Turki (Turki)

• bahasa fungsi imlak

• Inggeris (Australia, Kanada, India, Indonesia, Ireland, Malaysia, New Zealand, Filipina, Arab Saudi, Singapura, Afrika Selatan, Emiriah Arab Bersatu, United Kingdom, Amerika Syarikat), Sepanyol (Argentina, Chile, Colombia, Costa Rica, Republik Dominican, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Honduras, Mexico, Panama, Paraguay, Peru, Sepanyol, Uruguay, Amerika Syarikat), Perancis (Belgium, Kanada, Perancis, Luxembourg, Switzerland), Jerman (Austria, Jerman, Luxembourg, Switzerland), Itali (Itali, Switzerland), Jepun, Korea, Mandarin (Tanah Besar China, Taiwan), Kantonis (Tanah Besar China, Hong Kong, Macau), Arab (Kuwait, Qatar, Arab Saudi, Emiriah Arab Bersatu), Catalan, Croatia, Czech, Denmark, Belanda (Belgium, Belanda), Finland, Yunani, Ibrani, Hindi (India), Hungary, Indonesia, Melayu, Norway, Poland, Portugis (Brazil, Portugal), Romania, Rusia, Shanghai (Tanah Besar China), Slovak, Sweden, Thai, Turki, Ukraine, Vietnam

• Definisi sokongan kamus

• Inggeris, Cina (Ringkas, Tradisional), Denmark, Belanda, Perancis, Jerman, Ibrani, Hindi, Itali, Jepun, Korea, Norway, Portugis, Rusia, Sepanyol, Sweden, Thai, Turki

• kamus sinonim

• Inggeris (UK, AS)

• Sokongan kamus dwibahasa (Bahasa Inggeris)

• Arab, Cina (Ringkas, Tradisional), Belanda, Perancis, Jerman, Hindi, Itali, Jepun, Korea, Portugis, Rusia, Sepanyol

• semak ejaan

• Inggeris, Perancis, Jerman, Itali, Sepanyol, Denmark, Belanda, Finland, Korea, Norway, Poland, Portugis, Rusia, Sweden, Turki

main balik audio

• Format audio yang disokong: AAC (8 hingga 320 Kbps), AAC Terlindung (dari iTunes Store), HE-AAC, MP3 (8 hingga 320 Kbps), MP3 VBR, Dolby Digital (AC-3), Dolby Digital Plus (E-AC-3), Audible (Format 2, 3, 4, Audible and AFFAX Enhanced Audio, AAX, AI dan Audio Fidelity Dipertingkatkan), AI

• Had volum maksimum yang boleh dikonfigurasikan pengguna

main balik video

• Pencerminan AirPlay, foto, audio dan output video ke Apple TV* (generasi ke-2 atau lebih baru)

• Pencerminan video dan sokongan output video: sehingga 1080p melalui Lightning Digital AV Converter dan Lightning to VGA Converter (penukar dijual berasingan)

• Format video yang disokong: Video H.264: sehingga 4K, 30 fps, pengekodan tahap Profil Tinggi 4.2 dengan audio dalam AAC-LC sehingga 160 Kbps, 48kHz, stereo atau Dolby sehingga 1008 Kbps, 48kHz, stereo atau berbilang saluran dalam .m4v, .mov4, fail dan format .mov Video MPEG-4: Sehingga 2.5 Mbps, 640 x 480 piksel, 30 fps, Pengekodan Profil Mudah, dengan audio dalam AAC-LC sehingga 160 Kbps setiap saluran, 48kHz, stereo atau Dolby sehingga 1008 Kbps, 48kHz, stereo atau berbilang saluran dalam format .mpv4v, . Motion JPEG (M-JPEG): Menyokong sehingga 35 Mbps, 1280 x 720 piksel, 30 fps, audio dalam format ulaw, stereo format PCM dan format fail .avi

Sokongan lampiran e-mel

• Jenis dokumen yang boleh dilihat

• .jpg, .tiff, .gif (imej); .doc dan .docx (Microsoft Word); .htm dan .html (halaman web); .key (Keynote); .nombor (Nombor); .pages (Halaman); .pdf (Pratonton dan Adobe Acrobat); .ppt dan .pptx (Microsoft PowerPoint); .txt (teks); .rtf (Format Teks Kaya); .vcf (Maklumat Hubungan); .xls dan .xlsx (Microsoft Excel); .zip; .ics

persekitaran operasi

• Suhu persekitaran operasi: 0°C hingga 35°C (32°F hingga 95°F)

• Suhu tidak beroperasi: -20°C hingga 45°C (-4°F hingga 113°F)

• Kelembapan relatif: 5% hingga 95% tidak terkondensasi

• Ketinggian kerja: Pada masa ini diuji sehingga 3000 meter (10,000 kaki)

* AirPlay hanya serasi dengan Apple TV generasi kedua atau model yang lebih baharu. Apple TV generasi ke-2 atau lebih baru hanya tersedia di beberapa negara atau wilayah.

1. 1GB = 1 bilion bait; kapasiti boleh guna sebenar akan berkurangan dan berbeza-beza disebabkan oleh banyak faktor. Bergantung pada model dan tetapan, konfigurasi sistem standard akan mengambil kira-kira 10GB hingga 12GB kapasiti (termasuk iOS dan apl prapasang). Apl prapasang ini mengambil masa kira-kira 4GB dan boleh dipadamkan atau dimuat turun semula pada bila-bila masa.

2. Dimensi dan berat mungkin berbeza-beza bergantung pada konfigurasi dan proses pembuatan.

3. Panggilan video FaceTime memerlukan peranti berdaya FaceTime dan sambungan Wi-Fi pada kedua-dua belah panggilan. Ketersediaan ciri ini melalui selular adalah tertakluk kepada dasar pembawa; caj data mungkin dikenakan.

4. Pelan data diperlukan. Fungsi 4G LTE tersedia pada pembawa terpilih di negara atau wilayah terpilih. Kelajuan adalah berdasarkan daya pemprosesan data teori dan mungkin berbeza-beza berdasarkan keadaan tapak dan pembawa yang berbeza. Untuk butiran tentang sokongan LTE, sila hubungi pembawa anda dan semak semulawww.apple.com/cn/ipad/LTE。

5. Pelan data selular dibeli secara berasingan. Konfigurasi model yang anda beli menyokong teknologi selular tertentu. Sila semak dengan pembawa anda untuk keserasian dan ketersediaan pelan data selular.

6. Siri mungkin tidak tersedia dalam semua bahasa atau wilayah, dan kefungsian mungkin berbeza mengikut rantau. Akses Internet diperlukan. Caj data selular mungkin dikenakan.

7. Apple menjalankan ujian ini pada Mac 2018 menggunakan model dan perisian iPad praproduksi (generasi ke-6). Kandungan ujian termasuk: memainkan video, memainkan audio, menyemak imbas Internet menggunakan rangkaian wayarles atau rangkaian selular, sehingga bateri dinyahcas sepenuhnya. Kandungan video ialah main balik berulang bagi filem 2 jam 23 minit yang dibeli daripada iTunes Store. Kandungan audio ialah senarai main 358 lagu berbeza yang dibeli daripada iTunes Store. Ujian Wi-Fi dan Selular menggunakan pelayan web dan e-mel khusus untuk menyemak imbas versi syot kilat 20 halaman web popular dan menerima e-mel setiap jam. Tetapan yang digunakan semasa ujian adalah semua lalai sistem, kecuali untuk tetapan berikut: mendayakan sambungan rangkaian wayarles (tidak termasuk semasa menyemak imbas Internet menggunakan rangkaian selular), mematikan fungsi bertanya sama ada untuk menyertai rangkaian dan fungsi pelarasan kecerahan automatik, melaraskan kecerahan kepada 50% dan mendayakan penyulitan WPA2. Hayat bateri mungkin berbeza-beza berdasarkan tetapan dan penggunaan peranti, serta banyak faktor lain. Ujian bateri dijalankan menggunakan model iPad tertentu; keputusan sebenar mungkin berbeza-beza.

8. Jalur lebar wayarles disyorkan; bayaran mungkin dikenakan.